Аватар: Легенда об Аанге (1 сезон)

Подростки из Южного племени воды проживали в небольшой деревушке и отправились на охоту, как делают это обычно. Однако в этот раз их ожидал сюрприз, лёд провалился и под ним они обнаружили огромное создание, рядом лежал мальчик. Удалось разбудить их обоих, Аанг рассказал, кем является на самом деле и попросил поведать о ситуации, которая происходит в мире. Он планировал вернуться к своим друзьям, но прошло слишком много времени, все они погибли от рук Народа огня. Они намереваются захватить планету и для этого им нужно победить Аватара, единственного столь опасного противника. Главный герой осознал суть происходящего и понял, что ему потребуется обучиться стихиям, чтобы стать сильным, с этого момента и начинаются приключения троицы. Им предстоит посетить множество городов, чтобы встретить мастеров и обучиться у них.